Cientistas britânicos descobrem que algumas peças de jóias do antigo Egito, mais de 5.000 anos de idade, são feitos com materiais de origem extraterrestre.
Al estudiar los objetos, encontrados cerca de la localidad de Gerza, en Egipto, con la ayuda de un microscopio electrónico de barrido y un tomógrafo computarizado, los especialistas concluyeron que estos contienen elementos meteóricos. Ao estudar os objetos encontrados perto da cidade de Gerza, no Egito, com a ajuda de um microscópio eletrônico de varredura e tomografia computadorizada, os especialistas concluíram que esses elementos contêm meteórica.
Según el estudio, publicado en la revista 'Meteoritics & Planetary Science', en las joyas hallaron hasta un 30% de níquel, típico elemento que conforma los meteoritos metálicos. De acordo com o estudo, publicado na revista Meteoritics & Planetary Science ", em jóias encontradas até 30% de níquel, o elemento que está de acordo típico meteorito metal.
Asimismo, los objetos contaban con la estructura de Widmanstatten, una estructura específica que normalmente se forma por un enfriamiento muy lento en ciertos tipos de objetos espaciales. Do mesmo modo, os objectos tinha Windmanstatten estrutura, uma estrutura específica que é normalmente formada por um arrefecimento muito lento, em certos tipos de objectos espaciais.
Los científicos explicaron que los nueve collares de metal que están siendo objeto de estudio pertenecen a la cultura de Naqada II, un periodo predinástico egipcio, conocido también como Gerzeense. Cientistas explicado que os nove colares metálicos que estão sob estudo pertencem à cultura de Naqada II, período predinástico egípcio, também conhecido como Gerzean. Esta cultura existía en el cuarto milenio a. Esta cultura existia no quarto milênio aC. C. C.
A pesar de que la primera información acerca del uso de hierro en la región data del siglo VII a. Embora as primeiras informações sobre o uso do ferro na região remonta ao século VII. C., artefactos metálicos más antiguos se encuentran en ocasiones extraordinarias en Egipto . Los resultados del estudio sugieren que otros artículos similares de aquella época también podrían haber sido fabricados con material procedente de los meteoritos. C., artefatos de metal mais antigas são em tempos extraordinários Egito . Os resultados do estudo sugerem que os itens semelhantes no momento também poderia ter sido feito com material de meteoritos.
Según el estudio, publicado en la revista 'Meteoritics & Planetary Science', en las joyas hallaron hasta un 30% de níquel, típico elemento que conforma los meteoritos metálicos. De acordo com o estudo, publicado na revista Meteoritics & Planetary Science ", em jóias encontradas até 30% de níquel, o elemento que está de acordo típico meteorito metal.
Asimismo, los objetos contaban con la estructura de Widmanstatten, una estructura específica que normalmente se forma por un enfriamiento muy lento en ciertos tipos de objetos espaciales. Do mesmo modo, os objectos tinha Windmanstatten estrutura, uma estrutura específica que é normalmente formada por um arrefecimento muito lento, em certos tipos de objectos espaciais.
Los científicos explicaron que los nueve collares de metal que están siendo objeto de estudio pertenecen a la cultura de Naqada II, un periodo predinástico egipcio, conocido también como Gerzeense. Cientistas explicado que os nove colares metálicos que estão sob estudo pertencem à cultura de Naqada II, período predinástico egípcio, também conhecido como Gerzean. Esta cultura existía en el cuarto milenio a. Esta cultura existia no quarto milênio aC. C. C.
A pesar de que la primera información acerca del uso de hierro en la región data del siglo VII a. Embora as primeiras informações sobre o uso do ferro na região remonta ao século VII. C., artefactos metálicos más antiguos se encuentran en ocasiones extraordinarias en Egipto . Los resultados del estudio sugieren que otros artículos similares de aquella época también podrían haber sido fabricados con material procedente de los meteoritos. C., artefatos de metal mais antigas são em tempos extraordinários Egito . Os resultados do estudo sugerem que os itens semelhantes no momento também poderia ter sido feito com material de meteoritos.
Texto completo en: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-PT&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.pt&sl=es&tl=pt&u=http://actualidad.rt.com/cultura/view/96075-joyeria-antiguo-egipto-extraterrestre-meteorito&usg=ALkJrhhLk_Ymb9aB7EKvV1BL-MND1MTB5A
Ao estudar os objetos encontrados perto da cidade de Gerza, no Egito, com a ajuda de um microscópio eletrônico de varredura e tomografia computadorizada, os especialistas concluíram que contêm elementos meteóricos.
De acordo com o estudo, publicado na revista Meteoritics & Planetary Science ", em joias encontraram até 30% de níquel, o elemento típico de meteoritos metálicos.
Do mesmo modo, os objetos tinham a estrutura Windmanstatten, uma estrutura específica que é normalmente formada por um arrefecimento muito lento, em certos tipos de objetos espaciais.
Os cientistas explicaram que os nove colares metálicos que estão sob estudo pertencem à cultura de Naqada II, período predinástico egípcio, também conhecido como Gerzean. Esta cultura existiu no quarto milênio a.C.
Embora as primeiras informações sobre o uso do ferro na região remontem ao século VII a. C., artefactos de metal mais antigos encontram-se em ocasiões extraordinárias no Egito. Os resultados do estudo sugerem que os itens semelhantes daquela época também poderiam ter sido feitos com material de meteoritos.
Tradução Google

